۱۳۸۹/۱۰/۱۸

منشور کوروش 3 ماه ديگر در ايران مي‌ماند



سخنگوي سازمان ميراث فرهنگي گفت: بر اساس تفاهم‌نامه صورت گرفته با موزه بريتانيا مدت نمايش منشور حقوق بشر کوروش در ايران 3 ماه ديگر تمديد شد .

حسن محسني در گفتگو با ميراث آريا (CHTN) با اعلام اين خبر گفت : با توجه به استقبال بي نظير مردم و درخواست‌هاي مکرر دانشجويان ، ‌دانش‌آموزان ،‌ تورهاي گردشگري و اقشار مختلف مبني بر تمديد زمان نمايش منشور حقوق بشر کوروش در ايران ، اين موضوع از سوي مسؤولان سازمان ميراث فرهنگي پيگيري شده و بر اساس تفاهم‌هاي صورت گرفته با موزه بريتانيا اين اثر ارزشمند تا 18 فروردين ماه ميهمان موزه ملي ايران خواهد بود .

مدير کل روابط عمومي سازمان ميراث فرهنگي کشور افزود : تمديد نمايش منشور کوروش تا پايان تعطيلات نوروزي فرصتي را فراهم مي‌آورد تا هموطنان ما از شهرهاي مختلف ايران به تهران سفر کرده و از اين ميراث جاودان بازديد کنند.

وي در خصوص احتمال نمايش منشور در شيراز نيز افزود: مدت برگزاري اين نمايشگاه تمديد شده اما امکان انتقال آن وجود ندارد و اين استوانه تاريخي تا پايان مهلت مقرر در موزه ملي ايران به نمايش گذاشته خواهد شد.

منشور حقوق بشر کوروش 19 شهريورماه امسال براي مدت 4 ماه به موزه ملي ايران امانت داده شد. با اعلام رئيس کل موزه ملي ايران با نمايش آن رکورد موزه‌هاي کشور شکسته شده و بيش از 204 هزار نفر در مدت 4 ماه از اين موزه بازديد کرده‌‌اند.

استوانه کوروش درسال 1285 طي کاوش‌هاي باستان‌شناس بريتانيايي آسوري‌تبار (هرمزد رسام ) در بابل کشف شد.جنس اين استوانه گل رس فرآوري شده است و بر روي آن در 40 خط به زبان اکدي و به خط ميخي بابلي فرمان حقوق بشر کوروش هخامنشي نوشته شده است.

اين اثر تاريخي نخستين منشور حقوق بشر نام گرفته و سازمان ملل آن را به شش زبان رسمي منتشر و بدلي از آن را نيز در مقر سازمان ملل متحد در شهر نيويورک قرار داده است.

نخستين بار عبدالمجيد ارفعي، استاد فرهنگ و زبان‌هاي خاور نزديک باستان منشور کوروش را به زبان فارسي ترجمه کرد. در حال حاضر موزه بريتانيا در شهر لندن از اين استوانه گلي که بزرگترين نشانه‌ روحيهٔ بردباري در فرهنگ ايراني است ، نگهداري مي‌کند.